Еще лингвистическое
Sep. 3rd, 2013 12:58 pmПомню, меня в свое время удивило, что в Мюнхене в метро вскгда объявляют при закрытии дверей "Бляйбен цурюк, битте", а вот в Берлине "Цурюк бляйбен битте". Всегда относил это на региональные различия. С некоторых пор для экономии в Берлине уволили почти всех дежурных по станции и обязали произносить эти слова машинистов. Теперь это стало звучать как "Цурюк, бля, битте". Потом исчезло "битте". А теперь вот услышал простое и краткое объявление "Бля". И все ведь поняли!