Ещё о немецком менталитете

[shpindel]

Вход в потсдамский Буга-парк платный. 1 евро. Вход в парк - широко распахнутые ворота и стоящие рядом с ними автоматы по продаже билетиков. Контроля никакого нет, себе дороже будет держать на ставке церберов-контролёров. Подхожу ко входу и вижу мечущуюся чуть не плачущую женщину. Нет у бедной тётеньки мелочи, только бумажки, а автомат-мерзавец принимает только монетки. Вот и не может она внутрь попасть. И я ей помочь не могу - у меня заранее монетка была припасена. Намекаю ей, что можно бы и так пройти, всё равно никого нет. "Ну что Вы, а как же Орднунг?" - отвечает она в полном ужасе. Предложил ей компромиссный вариант. Она заходит без билетика, покупает бокал пива в кнайпе и платит на выходе. Фрау задумалась - было видно, как разрывают её противоречивые чувства. Вроде тоже как не орднунг, платить-то надо до, а не после, а с другой стороны в конечном итоге городской бюджет своё получит. "Ладно, согласна", - наконец ответила она и побежала рысцой в парковую кнайпу. Надо было бы зайти к ним, попросить комиссионных за внепланового клиента..

Comments

[demuypr.livejournal.com]

Оу, каково! Это называется затраханные мозги.. *Пардон май френч, ежели что :)*

[leeuwin.livejournal.com]

а что значит "Орднунг"?

[shpindel.livejournal.com]

любимое немецкое слово - "порядок"