(no subject)
May. 5th, 2003 09:11 amзахотелось тут выругаться по-немецки... Залез в словарь и нашёл: "мерзавчик - 1/8 Liter Wodkaflasche". Вспомнил, как расспрашивали меня изучавшие русский язык немцы "Что значит "да нет" - Да или нет? Или "давай бери" - дать или брать? Как ва живётет с таким языком?"